Japanese cleaner's tag

http://www.flickr.com/photos/aquasaga/2270262573/
kya (4)317 kyame
"kyame" is from the building name in cleaner "camellia town".


http://www.flickr.com/photos/aquasaga/2271054068/
Yabure - torn
Chijimi - shrinked
Kouka - harden
Hensyoku - discolored

Shimi(checked) - soiled
Itohiki - line ragged
Button ochi - dropped button

Okyakusama ryokaizumi - Customer permitted.